Det har gått en lång vinter efter det att Rubina lämnat den värld hon delat med Sandeman och Chleo. Nu är hon med andra dvärpinchrar och vinthundar samt Spike, Minty och Dandy i hundarnas himmel och Sandeman har träffat sin älskade Chleo och Chleos nya vän Zelda på deras öländska jaktmarker.
Allt var som det alltid varit när Chleo och Sandeman träffades. Snabba rusningar, spaningar efter grannkatten, grannhunden och byten som harar, kaniner och rådjur. Zelda, som är en ettårig whippet var med på noterna direkt. Det blev långa promenader på ett vintrigt Öland som snart nog övergick till än mer vinter med snö och vindar på upp emot 20 sekundmeter.
Frampå kvällen blev det vila i Chleos favoritsoffa och en mängd inomhusbilder.
Morgonen efter gick larmet när Chleo hörde någon passera utanför. Hon gick ut på verandan medan Sandeman och Zelda rusade fram till grinden och sa ifrån på skarpen. Helt i vanlig ordning, fast förr var det Rubina som satt på verandan och uppmuntrade gårdvararna. Nu är det Chleo som hejar på Sandeman och Zelda.